Check out our Help Center for more information. If you’re still stuck or have questions, email education@figma.com.

There is no mention of commercial restrictions on that page so it’s probably ok but if cautious email the education dept.

hello, I’m a high school student I’m wondering if i can use Figma education
for commercial ?

The question is already answered above