You can try my plugin here:

https://www.figma.com/community/plugin/1289146550601337525/figma-to-elementor

Hi AtherisZA,
While some plugins promise a quick transfer, they often fall short on customizability and can introduce unexpected issues with layout responsiveness and code optimization.

Building it manually might require a bit more upfront work, but it gives you complete control over every design element and ensures that your client’s site runs smoothly with clean, efficient code. It’s a solid investment in quality and maintainability down the road.
Cheers!

I found https://figmentor.io/ today while looking for a way to convert Figma to Elementor. It seems like a solid alternative to for fignel since no more is working and better pricing and it's still active https://www.figma.com/community/plugin/1493749000726153373/figmentor-export-figma-to-elementor-instantly