Skip to main content
Question

Re-bulleting my bulleted list after copying from Figma

  • March 10, 2025
  • 5 replies
  • 68 views

Katie_Hornsby

I have a bulleted list in my Figma file and tried to copy into Monday.com but the formatting isn’t pasting in.

 

It comes

out on

one level

but at the right

line breaks

 

  • Instead of
  • Coming out
  • like this
  • bulleted list

 

So far my only fix is to re-bullet my list in Monday, or just make my lists in another place. I’ve already tried pasting into Word and using cmd+shift+c and cmd+option+c, nothing works. :(

 

Please please please add a way to copy and keep the formatting.

5 replies

djv
Figmate
  • Community Support
  • 5228 replies
  • March 11, 2025

Hi ​@Katie_Hornsby, thanks for reaching out! 

Since this formatting issue occurs in monday.com, it’ll be best to reach out directly to their support team at support@monday.com. Their team will be better suited to see what may be occurring on the backend of their product that is causing the removal of the bullet points as well as suggest a solution or possible workaround. 


Katie_Hornsby
  • Author
  • New Member
  • 1 reply
  • March 11, 2025

@dvaliao It’s not just Monday.com, pasting the bulleted list into Word does the same thing. Copy/pasting a bulleted list from Word to Monday works. I did reach out to Monday.com support, they say the text formatting is not supported. Is there a setting on Figma that can help with this?

I would otherwise have to keep notes in a separate document and separated from my Figma file. I have to be able to copy/paste this text out.


djv
Figmate
  • Community Support
  • 5228 replies
  • May 21, 2025

Hi ​@Katie_Hornsby, thanks for clarifying and apologies for the delayed reply! 

The team confirmed that this is currently expected, but good news - they already have something in the works to ensure this works as expected. Stay tuned!  


Ben_Symonds
  • New Member
  • 1 reply
  • June 3, 2025

We have this same issue copy and pasting into word/outlook, same with ai llm tools. Please fix! 


Fabian Rokohl
  • New Member
  • 1 reply
  • July 18, 2025

@djv 

The problem also occurs when translating texts within Figma.

Steps to reproduce:
Translate a text with bullet points with Figma AI

Expected outcome:
Translated text has bullet points

 

Actual outcome:
The pullet point structure is gone after translation