I use figma desktop on Mac and whenever I put it on fullscreen the tabs disappear, removing the funtionality of being able to toggle between files.
You can still use keyboard shortcuts to toggle between tabs.
Control + Tab
moves forward and Control + Shift + Tab
moves backwards
yes, but it’s not practical