Hi this is happening to one of my team members too.
Applied “Edit” permissions but not able to edit.
“Ask to edit” doesn’t do anything either (clicking on the button has no response, no email/notification is sent to the admin). However when I asked my team to log in with their other account (created a new account with a different email), they were able to edit no problem.
@Owais this happened yesterday to my team member again.
I realized I was on the education plan and had my team member enroll in it too. That seemed to resolve it perfectly. Hopefully it sticks and isn’t due to another bug.