Figma does a great job most of the time with the inspect panel. The one thing I wish we had was a way to view measurements in the form of percentages (see example below). We work on a lot of integrated hardware where layouts are mostly done with percentages so they scale for different screen sizes. It could be an option in the dropdown along side CSS, IOS, and Android.