It's not really comfortable to look for Union Selection option

Hi, hope you are doing well. I wanted to let you know something that I’ve been struggling since the new Toolbar interface has been here. My problem specifically resides in the search for the Union Selection option. I was really comfortable when It was just in the top screen. It could be really cool to make a customizable toolbar at this point. Greetings!