Do it straightforward way. Create as many copies of your screen you need. On each highlight menu item you need, connect menu items in prototype mode.
Or go advanced. Make a component of your navigation panel. Connecte each menu item with screens you like. Swap navigation with your fresh interactive menu bar.
I don’t think you need to though. When copying the screen you just make it the way you see it under the nav item and connect two dots in prototyping mode