As you can see from the screen grabs, I am on a team as an editor. Yet the Team, nor the project, shows in the left nav of the figma app. Please help!
You were invited to this file, not the project where this file is located. So you probably don’t have access to the project but were given access to the file in it manually.