Hi there! Thanks for your feedback on the new UI3!
Others in the community have also requested something similar for the feature to pin plugins:
Feel free to vote there, our team monitors the forum for topics with the most feedback and votes to prioritize accordingly. Thank you!