Currently, almost all modals have a fixed size, which causes a lot of frustration when there are elements with long names inside them.
Example 1: My colors have long tokens, and in the current modal, these names do not appear in full, which makes it very difficult to choose the correct color.
Example 2: When I want to change a button’s icon and need to use the “Choose instance” modal, I can only view 4 icons per row in grid mode, which is very limited. I would like to be able to resize the modal and view 10, 20, or 50 icons per row if necessary.
The same problem occurs in all other modals.