Edit text styles of certain text parts in post-its

While one can make certain parts of a text on a post-it bold or underlined one can not change the style of specific parts of the text (e.g. change to heading).

I think it could be very beneficial to allow for certain parts of the text to be changed so one could achieve something like in the image attached.