If you’re unable to apply keyboard shortcuts to FigJam objects, this is a bug! Let us know what keyboard shortcut you used and what FigJam object you applied it on.
If you’re experiencing trouble with a non-US keyboard, this is currently expected since shortcuts aren’t fully supported with international keyboard layouts. We recommend try switching to a US keyboard layout as a workaround.