Helvetica is a paid font. You need to buy it, and then you can install it on your system and use it in Figma.