Hey @Mariana, not sure if this is helpful, but there is a product idea for token management posted here: Design Token support in Figma
This might give you some context for what others are doing. 
Hey @Mariana, not sure if this is helpful, but there is a product idea for token management posted here: Design Token support in Figma
This might give you some context for what others are doing.