Use component frame to further add elements

Not possible. You can vote for this suggestion: Fully Editable Component Instances