I’m using Neue Frutiger Arabic to translate copy for Arabic. The first character is not rendering correctly in Figma, but does render correctly in Adobe apps using the exact same font. Already tried adjusting all of the character styles in Figma (all caps, lowercase, as typed, etc.), but can’t figure out how/why Figma isn’t rendering some characters correctly. Has anyone come across this and found a solution?
Figma (grey background), Adobe (white background):
