A post was merged into an existing topic: Make comment notification emails thread instead of sending a new email every time