I’m about to hire a Figma website designer for my e-commerce store. I use Shopify, but I’m not sure if I can integrate Figma to Shopify. Has anybody done this? If so, how?

Integrate in what way? No matter what platform you use, you’ll still have to develop what was designed in Figma.