Detect Unstyled Font/ Color/ Effect

I am taking over a Figma file with different elements without being added to local styles.
There is a design pattern but it’s hard for me to follow with misc. elements everywhere.

Planning to clean up the design system but I need to identify what was being used first.
Is there any plugin that can detect detect unstyled font/ color/ effect and make it into a list
? (checked out some automatic style guide plugins but it’s for those logged as pre-existed local styles)