Component resources menu and instance swap menu search are buggy and need improvement

Thanks for the feedback, @Alamaki!

We’ve merged your topic with a similar existing one here in the community. We’ll pass your feedback onto the team for future improvement.