Cant use copy paste in figma jam file. Is this a bug or this featuer is not there?
You definitely can copy/paste in a FigJam file.
Are you trying to copy and paste something specific from Figma or elsewhere into FigJam, or are you trying to copy and paste existing elements from the same FigJam file? Is this happening both in-browser and using the desktop app?